Da Pechino a Shanghai passando per Xi’an, Chengdu e Chongqing: consigli pratici per organizzare un itinerario in Cina tutto in treno
La via dei viaggi è la sezione de La via di Teresa dedicata a chi vuole scoprire la Cina con viaggi, itinerari e consigli pratici. Se c’è un modo di viaggiare che permette di attraversare il Paese in modo comodo e veloce, osservando il paesaggio cambiare fuori dal finestrino, è proprio il treno ad alta velocità.
La Cina ha una delle reti ferroviarie ad alta velocità più grandi al mondo. Non la usano solo i cittadini cinesi. Nei primi sei mesi del 2026, più di 12 milioni di passeggeri stranieri hanno viaggiato sulle ferrovie cinesi. Si tratta di un aumento del 33,6% rispetto allo stesso periodo del 2025.
Ma come si organizza davvero un viaggio in treno in Cina? E quali sono le tratte che conviene scegliere?
Perché viaggiare in Cina in treno?
Per visitare le principali città cinesi, il treno ad alta velocità può essere una scelta molto interessante rispetto all’aereo.
Le stazioni ferroviarie sono spesso piuttosto vicine ai centri urbani. Non serve perdere tempo con i controlli aeroportuali o con il trasferimento da e verso l’aeroporto.
La vera domanda, quindi, non è “treno o aereo?”. Piuttosto, è:
Per quali percorsi il treno è davvero la scelta migliore?
Per tragitti medio-brevi, la risposta è spesso il treno.
Per esempio, il viaggio tra Pechino e Xi’an può richiedere circa 4-6 ore con i treni ad alta velocità. Invece, si può andare da Chengdu a Chongqing in poco più di un’ora sui servizi più veloci.
Per collegamenti molto lunghi bisogna valutare ogni situazione. Da Chongqing a Shanghai il viaggio in treno può durare più di 10 ore. L’aereo resta molto più veloce.
Come comprare i biglietti del treno in Cina
Il sito ufficiale è China Railway 12306. Puoi usarlo anche in inglese.
I viaggiatori stranieri possono comprare i biglietti con un passaporto valido. Il sito ufficiale 12306 accetta i passaporti stranieri tra i documenti che si possono usare per comprare online.
Il consiglio è semplice. Quando compri il biglietto, inserisci i dati del passaporto proprio come sono scritti sul documento.
Il biglietto ferroviario cinese riporta il nome del viaggiatore. Il documento usato per comprarlo deve essere lo stesso che si porta durante il viaggio.
Un consiglio: evita di arrivare in Cina senza aver mai provato a usare 12306. Anche se il sito è disponibile in inglese, può essere utile prendere confidenza prima con la ricerca delle stazioni e delle tratte.
Quanto prima arrivare in stazione?
Di solito basta arrivare in stazione 15-20 minuti prima della partenza del treno. Questo tempo permette di trovare il binario, comprare qualcosa da mangiare o bere, e salire a bordo senza fretta. Se hai bagagli pesanti, viaggi con bambini o non conosci bene la stazione, puoi arrivare anche un po’ prima per stare più tranquillo.
Qui bisogna mettere da parte la logica della piccola stazione ferroviaria italiana.
Le stazioni cinesi dell’alta velocità possono essere molto grandi e hanno controlli di sicurezza all’ingresso. Dopo il controllo bisogna trovare la sala d’attesa. Poi si cerca il gate e infine il binario.
China Railway consiglia di arrivare con abbastanza anticipo, perché possono formarsi code ai controlli di sicurezza e ai gate.
Per chi viaggia dall’estero, arrivare circa 45-60 minuti prima è un buon consiglio, soprattutto nelle grandi città.
Non aspettare fino all’ultimo momento. Il gate potrebbe chiudere prima della partenza.
Come scegliere il posto?
Scegliere il posto giusto può sembrare complicato. Inizia pensando a cosa vuoi davvero. Considera la distanza da casa, il tipo di ambiente e i servizi disponibili. Guarda se il posto offre quello che cerchi. Parla con chi ci è già stato. Chiedi opinioni e ascolta le esperienze degli altri. Non avere fretta. Prenditi il tempo per valutare ogni opzione. Fai una lista dei pro e dei contro. Così puoi confrontare meglio. Scegli solo quando sei sicuro della tua decisione.
Sui treni ad alta velocità troverai principalmente:
- Second class (二等座 èrděngzuò): la soluzione più economica e generalmente più che sufficiente;
- First class (一等座 yīděngzuò): sedili più spaziosi e maggiore comfort;
- Business class (商务座 shāngwùzuò): the premium category.
Per la maggior parte dei viaggiatori, la seconda classe è la scelta migliore. Permette di viaggiare comodi senza spendere troppo.
E i bagagli?
Non devi fare il solito check-in in aeroporto.
Il bagaglio viaggia con te e si mette negli spazi previsti del vagone. È importante evitare valigie troppo grandi, perché possono rendere difficile muoversi nelle stazioni.
Un vantaggio importante per chi viaggia con una valigia è la maggiore semplicità rispetto a un volo. Arrivi in stazione, passi i controlli e sali sul treno.
Il mio itinerario: Pechino → Xi’an → Chengdu → Chongqing → Shanghai
Se vuoi costruire un viaggio che attraversi alcune delle destinazioni più interessanti della Cina, questa è una combinazione particolarmente efficace:
Pechino → Xi’an → Chengdu → Chongqing → Shanghai
1. Pechino to Xi’an
Tempo indicativo: circa 4-6 ore
È una delle tratte ideali per l’alta velocità. Invece di prendere un aereo, puoi partire dalla stazione di Pechino. Arrivi direttamente a Xi’an.
Qui puoi passare almeno 2 o 3 giorni in città. Puoi visitare le mura, il quartiere musulmano e soprattutto l’Esercito di Terracotta.
2. Xi’an to Chengdu
Tempo indicativo: circa 3-4 ore
È un altro collegamento interessante per chi vuole continuare il viaggio verso sud ovest.
Dopo la storia imperiale di Xi’an, Chengdu ha un’atmosfera del tutto diversa. Qui trovi panda, cucina del Sichuan, case da tè e la vita della città.
3. Chengdu to Chongqing
Tempo indicativo: circa 1-2 ore
Questa è probabilmente una delle tratte in cui il treno batte l’aereo senza dubbi.
I treni partono spesso e quelli più rapidi coprono il percorso in poco più di un’ora.
Puoi quindi passare la mattina a Chengdu. Nel giro di poche ore ti ritrovi a Chongqing.
4. Chongqing to Shanghai
Tempo indicativo: circa 10-14 ore
Qui la situazione cambia.
La distanza è grande e il viaggio in treno può prendere quasi tutta la giornata.
Se hai tempo e vuoi provare il viaggio in treno in Cina, può essere un’esperienza interessante. Se invece hai solo pochi giorni, per questo percorso prenderei in considerazione l’aereo.
Questo è proprio il punto. Viaggiare in Cina in treno non vuol dire per forza prendere il treno per ogni spostamento.
Vuol dire scegliere con attenzione quando farlo.
5 parole cinesi da conoscere in stazione 🇨🇳
Se stai studiando cinese, ecco cinque parole che possono tornarti utili:
火车站 huǒchēzhàn → stazione ferroviaria
高铁 gāotiě → treno ad alta velocità
车票 chēpiào → biglietto del treno
检票 jiǎnpiào → controllo del biglietto
站台 zhàntái → binario / piattaforma
E una parola che vedrai praticamente ovunque:
出口 chūkǒu → uscita
Questa è da ricordare soprattutto quando hai appena lasciato il treno. Ti trovi davanti a una stazione grande come un aeroporto!
Treno o aereo: quale scegliere?
Una regola semplice può essere questa:
| Distanza | Cosa valutare |
| Fino a 3-4 ore | 🚄 Treno quasi sempre molto comodo |
| 4-7 ore | 🚄 Treno spesso conveniente |
| 7-10 ore | ⚖️ Dipende da tempo e budget |
| Oltre 10 ore | ✈️ L’aereo può essere preferibile |
Naturalmente non è una regola fissa. Prezzi, orari e posizione delle stazioni e degli aeroporti cambiano a seconda della tratta.
Ma per un primo viaggio in Cina, organizzare l’itinerario seguendo la rete ferroviaria ad alta velocità può essere un modo davvero interessante per scoprire il Paese.
E soprattutto permette di evitare un errore comune. Molti pensano che la Cina sia una meta da raggiungere solo in aereo.
Prima di partire: tre consigli
1. Controlla sempre la stazione di partenza.
Una città può avere più stazioni ferroviarie principali. Non pensare che “Pechino” o “Shanghai” indichi solo una stazione.
2. Tieni il passaporto con te.
È il documento legato al biglietto e si usa per le procedure di identificazione.
3. Non pianificare tutte le tratte in modo spontaneo.
Soprattutto durante le festività e nei periodi di alta stagione, conviene pianificare in anticipo i collegamenti più importanti.
Se vuoi saperne di più sulla pianificazione del viaggio, puoi anche guardare la Lonely Planet Cina su Amazon. È utile perché aggiunge alle informazioni online mappe, itinerari e consigli sulle varie regioni del Paese.
Se stai organizzando il tuo primo viaggio, leggi anche il nostro articolo su come pagare in Cina. Ti spiegherà come gestire i pagamenti e le app quando arrivi.
In conclusione
La rete ferroviaria cinese rende il viaggio tra una città e l’altra una parte del percorso stesso.
Pechino, Xi’an, Chengdu, Chongqing e Shanghai sono un buon esempio di itinerario in cui il treno può fare da filo conduttore al viaggio. Si usa l’aereo solo per le tratte in cui la distanza rende davvero più comodo volare.
E poi c’è un vantaggio che nessuna app di viaggio può sostituire. Guardare la Cina scorrere fuori dal finestrino.
Hai mai viaggiato su un treno ad alta velocità in Cina? O stai pianificando il tuo primo viaggio? Raccontalo nei commenti e dicci quale itinerario vorresti fare in treno!
